|
La luz del Bhāgavata
<< 10 Así como un ser vivo >>
 | |
 | | Tal como un ser viviente, por prestar servicio al Señor Hari obtiene una forma trascendentalmente atractiva; similarmente, todos los habitantes de la Tierra y del agua asumen formas hermosas al aprovechar la lluvia apenas cae.
| | Nosotros tenemos una experiencia práctica con nuestros estudiantes en la Sociedad Internacional Para la Conciencia de Kṛṣṇa. Antes de volverse estudiantes, ellos tenían una mala apariencia, aunque poseían naturalmente un aspecto físico atractivo; pero debido a la falta de información acerca de la Conciencia de Kṛṣṇa, parecían sucios e infelices. Desde que se han integrado a la Conciencia de Kṛṣṇa, su salud ha mejorado, y por seguir las reglas y regulaciones ha incrementado el brillo de su cuerpo. Cuando visten ropas de color azafrán, con tilaka en la frente y cuentas en la mano y alrededor del cuello, lucen exactamente como si viniesen exactamente de Vaikuṇṭha.
| | Los residentes del agua son los peces, las ranas, etc. y los residentes de la Tierra, las vacas, los venados y así sucesivamente. Por beber y bañarse constantemente en el agua fresca de la lluvia, los animales cansados y sedientos se refrescan, el color de sus cuerpos se torna brillante, mientras su salud se vigoriza por la llegada de la nueva agua de lluvia. Los lagos, estanques y ríos se limpian y se vigorizan con los aguaceros y se vuelven más hermosos. Similarmente, un devoto del Señor Supremo que aprovecha el hermoso y vigorizante aguacero de las descripciones trascendentales de Dios que se encuentran en la literatura Védica, encuentra su conciencia espiritual vigorizada y fresca. De esta manera, su cuerpo espiritualizado se vuelve muy hermoso.
|
|
| |
|---|
English
Español
Pусский
Português