El Bhagavad-gītā Tal y como es
<< 18 - Conclusión – La perfección de la renunciación >>
<< VERSO 43 >>

शौर्यं तेजॊ धृतिर दाक्ष्यं युद्धे चाप्य अपलायनम
दानम ईश्वरभावश च कषात्रं कर्म सवभावजम


śauryaṁ tejo dhṛtir dākṣyaṁ
yuddhe cāpy apalāyanam
dānam īśvara-bhāvaś ca
kṣātraṁ karma svabhāva-jam

PALABRA POR PALABRA

śauryam — ; tejaḥ — ; dhṛtiḥ — ; dākṣyam — ; yuddhe — ; ca — ; api — ; apalāyanam — ; dānam — ; īśvara — ; bhāvaḥ — ; ca — ; kṣātram — ; karma — ; svabhāva-jam — ;

TRADUCCION

El heroísmo, el poder, la determinación, la destreza, el valor en la batalla, la generosidad y el liderazgo son las cualidades de trabajo para los kṣatriyas.
Dona al Bhaktivedanta Library