(Dr. Howard J. Resnick) es uno de los más destacados lideres espirituales de la Sociedad Internacional para la Conciencia de Krishna. En los tiempos modernos, la tarea esencial de los maestros espirituales conscientes de Krishna, ha sido la de traducir las escrituras védicas de la India a las lenguas modernas y distribuirlas profusamente en todo el mundo. SS Hridayananda Dasa Goswami, como se le conoce entre sus seguidores, aceptó esta misión como su alma y vida.
SS Hridayananda Dasa Goswami apareció en este mundo el 5 de noviembre de 1948 en Los Angeles, California. Debido a su gran erudición obtuvo una beca de estudios en la Universidad de California donde presenció una conferencia dada por Su Divina Gracia A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada, maestro-fundador del movimiento para la Conciencia de Krishna. Impresionado por la erudición y santidad de Srila Prabhupada, se tornó miembro del movimiento Hare Krishna en Berkeley y, poco tiempo después, el día 8 de febrero de 1970, fue iniciado como discípulo de Srila Prabhupada.
Desde el comienzo, SS Hridayananda Dasa Goswami se destacó por su elocuencia, devoción y dedicación en el estudio de los escritos de su maestro espiritual; a través de los mismos adquirió un profundo conocimiento del sánscrito. En 1972 aceptó la orden de vida renunciada, sannyasa, para dedicarse totalmente a cumplir la misión de su maestro espiritual: divulgar la conciencia de Krishna en todo el mundo. En los dos años siguientes viajó ampliamente dando conferencias en facultades y universidades de los Estados Unidos.
En 1974 fue nombrado miembro del Cuerpo Administrativo de ISKCON, siendo encargado del desenvolvimiento de la conciencia de Krishna en América Latina. En sólo tres años, estableció veinticinco centros de ISKCON y atrajo a millares de latinos a la conciencia de Krishna. En sus viajes por América Latina, se encontró con diversas autoridades políticas y religiosas, dialogando en portugués y español fluidos. Él, además, fundó las divisiones en portugués y español de Bhaktivedanta Book Trust, las cuales al momento distribuyeron más de veinticinco millones de libros en toda América Latina.
Poco antes de su partida de este mundo, en noviembre de 1977, Su Divina Gracia A.C.Bhaktivedanta Swami Prabhupada pidió a SS Hridayananda Dasa Goswami, así como a otros diez prominentes discípulos, que aceptase la función de maestro espiritual para dar continuidad a la sucesión discipular originaria del Señor Supremo, Krishna. El mayor desafío de su carrera como líder espiritual, sin embargo, advino cuando los líderes de ISKCON, reconociendo su gran erudición devocional, le encomendaron completar la traducción y comentario de Srila Prabhupada al Srimad-Bhagavatam, el más importante clásico de la literatura védica.
Por miles de años en la India, grandes maestros espirituales presentaron sus comentarios sobre el Bhagavatam para esclarecer su importante mensaje a las personas de todas las épocas. SS Hridayananda Dasa Goswami es el primer occidental a quién le es confiada tan laboriosa tarea, y su éxito en comunicar la esencia de la herencia espiritual de la India a los lectores modernos ya ha sido advertido por eruditos y religiosos de todo el mundo. Habiendo completado esta gran obra hace ya muchos años, su proyecto literario desde entonces, ha sido la traducción del famoso texto épico "El Mahabharata", cuyo primer volumen será publicado a mediados del 2001.
SS Hridayananda Dasa Goswami actualmente vive en San Luis Obispo, CA. Viajando frecuentemente por todo el mundo, predicando y supervisando los trabajos de sus muchos discípulos.
English
Español
Pусский
Português